家庭事务与继承

人生中一些最重要的决定需要公证人参与:谁继承您的财产、谁可以代表您行事,以及您如何与伴侣分配财产。我们帮助您用自己的语言准备这些决定,并安排公证人和口译员。

起价 €249 含增值税

我们为您安排的内容

  • 遗嘱(testament),包括子女监护安排
  • 持续性授权书(levenstestament)
  • 同居协议(samenlevingsovereenkomst)
  • 婚前协议或伴侣关系协议(huwelijkse voorwaarden)
  • 继承证明(verklaring van erfrecht)
  • 宣誓口译员以及用您的语言进行的解释

适用对象

  • 同居或计划结婚、登记伴侣关系的伴侣
  • 希望为子女安排监护和继承事宜的父母
  • 亲人去世后需要继承证明的家庭
  • 希望指定他人在自己无法处理事务时代为行事的任何人

您需要准备的材料

  • 所有相关人员的有效护照或身份证
  • 用您自己的话描述您的意愿,我们会将其整理成给公证人的清晰问题
  • 如办理继承证明:死亡证明和继承人信息
  • 如办理婚前协议:计划的结婚或登记日期

办理流程

  1. 通过申请表告诉我们您想办理的事项
  2. 用您的语言进行初步咨询,并获取一口价全包报价
  3. 公证人起草文书,由我们向您解释
  4. 您在公证人处签署,如有需要配有口译员
  5. 如有要求,公证人将为文书办理登记

常见问题

婚前协议必须由公证人办理吗?

是的。婚前协议和伴侣关系协议必须以公证文书形式订立。可以在结婚或登记伴侣关系之前或期间订立。

在我原籍国立的遗嘱在荷兰有效吗?

有时有效,但国际继承规则较为复杂。公证人可以告诉您,根据您的情况是否建议另立荷兰遗嘱。

什么是持续性授权书?

这是一份文书,您可以在其中指定某人在您无法自行处理时,代为管理您的财务或个人事务。

准备好开始了吗?

告诉我们您的需求。您将在一个工作日内收到一口价全包报价。