الشروط والأحكام

خدمتنا

يُعِدّ 123 Notary، وهو اسم تجاري لشركة 123-NL B.V.، الملفات الخاصة بكاتب العدل، ويرتّب كاتب عدل مستقلاً أو مترجماً فورياً أو مترجماً، وينسّق الإجراءات. نحن لسنا مكتب كاتب عدل ولا نقدم استشارات قانونية حول مضمون العقود.

كاتب العدل

يُعِدّ العقدَ الموثَّق ويوثّقه كاتب عدل هولندي مستقل تحت مسؤوليته الخاصة ووفق شروطه. ويجوز لكاتب العدل رفض ملف أو طلب معلومات إضافية، مثلاً للامتثال لقواعد مكافحة غسل الأموال.

عرض السعر والسعر

تحصل على عرض سعر ثابت وشامل كتابياً. ولا تُحتسب أي تكاليف إضافية إلا بعد موافقتك الكتابية.

الدفع

شروط الدفع مذكورة في عرض السعر. وتُدفع المبالغ المستحقة لكاتب العدل عن شراء عقار مباشرةً إلى حساب أموال الغير الخاص بكاتب العدل.

المسؤولية

تقتصر مسؤوليتنا على مبلغ رسوم خدمتنا عن التكليف المعني، ما لم يكن الضرر ناتجاً عن عمد أو إهمال جسيم.

القانون الواجب التطبيق

يسري القانون الهولندي. وتُحال النزاعات إلى المحكمة المختصة في Oost-Brabant.