ውክልናን ሕጋዊ ምርግጋጽ ፊርማን
ኣብ ኔዘርላንድ እናነበርኩም ኣብ ዓዲ ዓድኹም ንብረት ክትሸጡ፣ ውርሻ ክትዛዝሙ ወይ ካልእ ጉዳይ ክትሰርዑ የድልየኩም ድዩ? ኖታርያዊ ውክልና ወይ ሕጋዊ ዝተረጋገጸ ፊርማ መብዛሕትኡ ግዜ ነዚ ይኽእሎ። ኖታሪ፣ ተወሳኺ ሕጋዊ ምርግጋጽ፣ እንተድልዩ ድማ ዝመሓለ ትርጉም ነወሃህድ።
ካብ €59 ቫት ዝሓወሰ, ንነፍሲ ወከፍ ፊርማ
ንዓኹም እንውሃህዶ
- ብሆላንድኛ ወይ ብክልተ ቋንቋ ዝተዳለወ ኖታርያዊ ውክልና (volmacht)
- ብኖታሪ ሕጋዊ ምርግጋጽ ፊርማኹም
- ከከም ሃገሩ፣ ኣብ ወጻኢ ንምጥቃም ኣፖስቲል ወይ ተወሳኺ ሕጋዊ ምርግጋጽ
- ዝመሓለ ትርጉም ናይቲ ሰነድ
- እንተድልዩ ኣብ ኖታሪ ዝመሓለ ተርጓሚ
- ኦሪጂናል ሰነዳት ብፖስታ ምምላስ
ንመን እዩ
- ኣብ ዓዲ ዓዶም ጉዳያት ክሰርዑ ዘድልዮም ሓደስቲ መጻእቲ
- ካልእ ሰብ ኣብ ክንዳኦም ክፍርም ዝደልዩ ሰባት
- ወጻኢ ዝኾነ ስልጣን ሕጋዊ ዝተረጋገጸ ፊርማ ዝሓተቶ ዝኾነ ሰብ
ዘድልየኩም
- ዝሰርሕ ፓስፖርት ወይ መንነት ወረቐት
- ክትፍርሙዎ ዘለኩም ጽሑፍ ወይ ቅጥዒ፣ ወይ እቲ ውክልና ንምንታይ ምዃኑ መግለጺ
- እቲ ሰነድ ዝጥቀመሉ ሃገር
ከመይ ይሰርሕ
- ነቲ ሰነድ ስደዱልና ወይ ዘድልየኩም ግለጹልና
- እታ ተቐባሊት ሃገር እንታይ ሕጋዊ ምርግጋጽ ከም እትሓትት ንፍትሽ
- ቀዋሚ ኩሉ ዝሓወሰ ዋጋ ግምት ትቕበሉ
- ኣብ ኖታሪ ትፍርሙ፤ ተወሳኺ ሕጋዊ ምርግጋጽ ንሕና ንከታተሎ
- ዝተዛዘመ ሰነድ ብፖስታ ወይ ብኣካል ትቕበሉ
ብተደጋጋሚ ዝሕተቱ ሕቶታት
ኣፖስቲል እንታይ እዩ?
ኣፖስቲል፣ ንኣባላት ውዕል ኣፖስቲል ዝኾና ሃገራት፣ ሓደ ሰነድ ሓቀኛ ምዃኑ ዘረጋግጽ ምስክር ወረቐት እዩ። ካልኦት ሃገራት ብሚኒስትሪ ጉዳያት ወጻእን ብኤምባሲን ሕጋዊ ምርግጋጽ ይሓታ።
ውክልና ብክልተ ቋንቋ ክኸውን ይኽእል ዶ?
መብዛሕትኡ ግዜ እወ። ብክልተ ቋንቋ ዝተዳለወ ሰነድ ኣብ ወጻኢ ንምጥቃም ከቕልል ይኽእል። ናይ መወዳእታ ጽሑፍ ኖታሪ ይውስኖ።
ክንደይ ግዜ ይወስድ?
ኣብ ኖታሪ ምፍራም ብመብዛሕትኡ ቀልጢፉ እዩ። ተወሳኺ ሕጋዊ ምርግጋጽን ስጉምትታት ኤምባሲን ዝያዳ ግዜ ይወስዱ፣ ከከም ሃገሩ ድማ ይፈላለዩ፤ ዝጽበ ግዜ ኣቐዲምና ንሕብረኩም።
ካልኦት ኣገልግሎታት
ክትጅምሩ ድሉዋት ዲኹም?
ዘድልየኩም ሓብሩና። ኣብ ውሽጢ ሓደ መዓልቲ ስራሕ ቀዋሚ ኩሉ ዝሓወሰ ዋጋ ግምት ክትቕበሉ ኢኹም።